Steve Gagnon

as Pierre-Yves Mercier

as Éric

as Tristan Rhéaume

as Tristan Rhéaume (voice)

as Self

as Self

as Self

as Self

as Self

as Self

as Le prince noir

as Self