Serge Sauvion

as (voice)

as César (voice)

as La Toque

as Inspector Germain

as Le Glohennec

as Charles Chaput, le père de Julien

as Jo

as Benazet

as Self

as Charlie

as Sponsor of the attack (voice) (uncredited)

as Serge

as Porter

as Benetti

as Manager of the hotel

as Un photographe

as Jebel

as Inspecteur René

as Le narrateur (voice)

as Félix

as Commissioner

as Petraldo

as Jacky, friend of Sophie

as Monsieur Bagil

as Richard Lambach

as Le vétérinaire

as (uncredited)

as Jacques

as Self - Narrator (voice)

as Pierrot

as Le second pilote

as Maurice

as Le mangeur

as Un Officier de Police

as (uncredited)