Frank Villard

as Gaston de Marais (Long Version)

as Marcel Froment, le tenancier de Toulon (sketch “La Fermeture” & “Le Procès”)

as M. Gino (non crédité)

as Colonel Emile Pelletier / Legrand

as Jean Farand

as Lucien

as Edmond

as M. Lenormand (segment "L'affaire Hugues") (as Franck Villard)

as De Rossi

as Éric Masson

as Hernandez

as Jacques Martin

as Daniel, journalist

as Commissioner Raffin

as Captain Thierry

as Henri Barnard

as Michel Lenoir

as Prince Rodolfo di Gerolstein

as Capitaine Thierry

as Etienne Jean Marie de Montenoy

as Captain Thierry

as Giudice Ranieri

as Pierre Lemaire

as Pierre Fleury

as Armando

as Gilbert Renaud

as Joseph Garcin

as Jacques Taillandier

as Armand de Puysherbeux

as Gérard Latour

as Mario Rossi

as Stefano Lari

as Ravila (segment "La Luxure")

as Robert 'Bob' Legeay

as Paul

as Edouard Bouchard

as Raoul Cérusier / Roland Colbert

as Jean Michaut

as Rudolf Hennings

as Antoine

as Maréchal

as Gaston

as François

as Ing. Nicolas Riedel

as Jean

as François d'Anthar

as Inspector Rolle

as Georges

as Ancelin

as Inspector Wens

as Jean

as Jean Delmas

as (uncredited)

as Un homme