Content from Ward Four

Metal drummer Ruben begins to lose his hearing. When a doctor tells him his condition will worsen, he thinks his career and life is over. His girlfriend Lou checks the former addict into a rehab for the deaf hoping it will prevent a relapse and help him adapt to his new life. After being welcomed and accepted just as he is, Ruben must choose between his new normal and the life he once knew.

The interlocking stories of two Lakota boys growing up on Pine Ridge Reservation. At 23, Bill just wants to make something of himself. Meanwhile, 12-year-old Matho can’t wait to become a man. Bound by their shared search for belonging, each of the boys grapple with identity, family, and loss, as they navigate their unique paths to manhood.